Spørg om sprog
Spørg om sprog er en svarservice, hvor medlemmer af Sprogklubben gratis kan stille spørgsmål om korrekt sprogbrug. Ud over at svare på spørgsmålene forsyner vi dem med en overskrift og en kategori, så det bliver nemmere at søge i svarene.
Vi svarer normalt i løbet af en dag eller to, og du modtager en e-mail, når du kan læse svaret på dit spørgsmål her på siden. Vi offentliggør kun dit spørgsmål og svaret – ikke dit navn.
Søg i tidligere indsendte spørgsmål og svar
Herunder kan du læse de indsendte spørgsmål med vores svar. I listen står begyndelsen på hvert spørgsmål. Vælg "Læs mere" for at se hele spørgsmålet og svaret.
Vælg evt. en bestemt kategori i dropdown-menuen, eller brug søgefeltet.
Vi svarer normalt i løbet af en dag eller to, og du modtager en e-mail, når du kan læse svaret på dit spørgsmål her på siden. Vi offentliggør kun dit spørgsmål og svaret – ikke dit navn.
Søg i tidligere indsendte spørgsmål og svar
Herunder kan du læse de indsendte spørgsmål med vores svar. I listen står begyndelsen på hvert spørgsmål. Vælg "Læs mere" for at se hele spørgsmålet og svaret.
Vælg evt. en bestemt kategori i dropdown-menuen, eller brug søgefeltet.
Vi fandt 134 emner
Mellemrum ved tøveprikker?
Jeg er i tvivl om, hvorvidt der skal være mellemrum mellem et ord og så en række punktummer, f.eks.: Jeg ved ikke, om .... Er det valgfrit?
Os eller sig?
Vi har en diskussion på jobbet i forhold til, om der i denne sætning skal bruges os eller sig: "Firma X, vores partnere og medarbejdere påtager sig/os ikke ansvar for tab foranlediget af en handling, der er taget - eller ikke er taget - på baggrund af oplysningerne i denne publikation." Firma X er 'os selv/virksomheden, som vi er en del af', men vi omtaler jo ikke os selv i 1.
Selvkurering eller selvhelbredelse?
Kan man på dansk bruge ordet "selvkurering" om det at kurere sig selv ved sygdom? Eller har vi et andet ord, der dækker?
Komma foran "ligesom"
Skal der være komma foran "ligesom" i sætningen?: Danmark er på dette område et foregangsland(,) ligesom Sverige og Norge. NB: Og kan man for øvrigt godt have både spørgsmålstegn og kolon i den første sætning ovenfor, eller skal man vælge?
Fuldt eller fuld medhold?
Hvad er rigtigt: Han fik fuld medhold i retssagen eller Han fik fuldt medhold i retssagen? Da det hedder et medhold, skal det vel egentlig være fuldt medhold, men nogle mener, at det bør hedde fuld medhold. Har de ret?
Nogen eller nogle?_2
En af mine kolleger sagde forleden dag: "Der er nogen, der kender sine klassikere." Vi diskuterede efterfølgende, om det skulle hedde sine eller deres. Efter min mening bør det være deres, da jeg i situationen opfattede nogen som flertal.
Forkortelser
I forbindelse med bestyrelsen nævner vi formanden og næstformanden med følgende forkortelser: Peter Petersen (fm.) og Sine Sørensen (nfm.). Er det korrekt, og i givet fald skal der punktum bag forkortelsen?
Hans/hendes eller sin?
Jeg er blevet i tvivl om brugen af hans og sin i følgende tilfælde: Søren har bedt mig give dig hans/sin rejseplan. Umiddelbart vil jeg sige "sin". Hvad siger I?
Denne eller dette?
Jeg er i et praktisk tilfælde faldet over et problem, jeg gerne vil have belyst: Skal det være denne eller dette (altså intetkøn eller fælleskøn) i eksemplet Du har sikkert læst nogle af Petersens historier før i andre sammenhænge, men denne er hans første novellesamling udelukkende med science fiction-historier?
Korrektur
Fem korrektur-produkter – fra den enkle
rensning af teksten for
fejl og smuttere til avanceret sprogforbedring eller redigering. 
Oversættelse
Kvalitetsoversættelse i en fart
– almindeligvis inden for 24 timer. Alle oversættelser tjekkes grundigt af en anden sprogmedarbejder. 
Sprogpolitik
Effektiv sprogpolitik eller enkel skriveguide. Vi sørger for, at politikken eller guiden bliver implementeret i hele organisationen. 
Rådgivning
Sproglig sparring eller tekstforfatning. Benyt også vores hotline. Med et klippekort betaler du kun for hvert påbegyndt kvarter. 
